翻訳と辞書
Words near each other
・ Languages of the Pitcairn Islands
・ Languages of the Republic of Macedonia
・ Languages of the Republic of the Congo
・ Languages of the Roman Empire
・ Languages of the Solomon Islands
・ Languages of the Soviet Union
・ Languages of the United Kingdom
・ Languages of the United States
・ Languages of the world
・ Languages of Togo
・ Languages of Tokelau
・ Languages of Tripura
・ Languages of Tunisia
・ Languages of Cameroon
・ Languages of Canada
Languages of Catalonia
・ Languages of Chad
・ Languages of Chile
・ Languages of China
・ Languages of Colombia
・ Languages of Cornwall
・ Languages of Costa Rica
・ Languages of Cyprus
・ Languages of Denmark
・ Languages of Djibouti
・ Languages of East Timor
・ Languages of Ecuador
・ Languages of Egypt
・ Languages of Eritrea
・ Languages of Estonia


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Languages of Catalonia : ウィキペディア英語版
Languages of Catalonia

There are four languages with official status in Catalonia (an autonomous community of Spain): Catalan; Spanish, which is official throughout Spain; Aranese, a dialect of Occitan spoken in the Aran Valley; and Catalan Sign Language.〔(Statute of Autonomy of Catalonia (2006) ), Article 50, paragraph 6. Retrieved 2012-08-24. "The public authorities shall guarantee the use of Catalan sign language and conditions of equality for deaf people who chooses to use this language, which shall be the subject of education, protection and respect."〕 Many other languages are spoken in Catalonia as a result of recent immigration from all over the world.
Catalan has enjoyed special status since the approval of the Statute of Autonomy of 1979 which declares it to be the language "proper to Catalonia".〔()〕 Spanish had been the only official language for most of the period between the 18th century and 1975.
==Social use==
According to official polls (2008),〔 in everyday use, 45.9% of the population usually speaks Spanish to 35.6% who usually employs Catalan, while 12% of the population uses either language habitually.
Over 45% of respondents use Spanish to address their parents (versus 36% who choose Catalan).〔 This is attributed to extensive migration from other areas in Spain during the second half of the 20th century, as a consequence of which many Catalans have one or both parents born outside Catalonia. However, a majority (52.6%) use Catalan with their children (compared to 42.3% for Spanish). This can be attributed to some Spanish-speaking citizens shifting from their native language to Catalan at home.
Outside the family, 48.6% of the population indicate that they address strangers exclusively or preferentially in Catalan, while the proportion of those who use Spanish is 41.7%, and 8.6% claim to use both equally.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Languages of Catalonia」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.